Rhodarion keeps translation keys, copy and locales for all your platforms in one place — and syncs them with your codebase via CLI and REST API without merge conflicts, ghost keys or format gymnastics.
Built for iOS, Android, web and PHP toolchains. Hosted in Switzerland 🇨🇭
Spreadsheets, scattered JSON files, copy pasted into Slack. Multilingual apps deserve better than hope-driven localization.
Whole-file syncs resurrect deleted keys and overwrite teammates' changes. Rhodarion syncs per namespace with timestamp-based conflict handling — deletes stay deleted.
Dots here, underscores there, missing texts in production. Rhodarion is separator-agnostic and harmonizes different key structures, so you never run a risky rename migration again.
When copy lives in five repos, nobody is sure what's live. Rhodarion holds the authoritative state — with full version history and an audit trail of who changed what.
Manage companies, projects, locales and keys for your whole organization — or your agency's entire client portfolio — in one installation.
Company-wide and project-specific roles, enforced server-side. Translators translate, testers comment, managers approve — nothing more, nothing less.
Every translation moves through draft, review and approval. Release only what's signed off — and always see translation progress per locale at a glance.
Screenshots, comments and discussion threads live right next to each key. Translators see where a string appears — quality goes up, back-and-forth goes down.
Every change is recorded with author and timestamp. Roll back a bad edit in one click and always know exactly how a string evolved.
Rhodarion remembers every translation pair you approve. Reuse consistent wording across projects and keep terminology aligned with a built-in glossary.
A platform-independent CLI (Composer or standalone .phar) and a token-secured REST API with full OpenAPI documentation connect Rhodarion to any toolchain or CI pipeline.
The status workflow accompanies every translation from creation to approval, so a release never ships half-reviewed copy.
Developers and UI designers add keys and source texts — from the web UI, the CLI or the API.
Translators work with full context: screenshots, comments and translation-memory suggestions.
Testers check copy in the actual UI and file feedback directly on the key — no separate bug tracker ping-pong.
Only approved translations reach your build. Progress dashboards show exactly what's ready, per locale.
Configure projects and locales, manage users, watch translation progress on visual dashboards.
Translate with context, comment inline, undo mistakes — without touching a single code file.
Find the offending text fast and report it right where it lives, attached to the key.
Sync from the terminal, automate via API, generate tokens — and never resolve a locale-file merge conflict again.
All plans include the web UI, REST API, CLI and unlimited locales.
Two things drove us to build Rhodarion: merge conflicts (especially around deleted keys) and rigid key conventions. Rhodarion syncs per namespace with timestamp-based conflict handling so deletes stay deleted, and it's fully separator-agnostic — dots, underscores and mixed conventions coexist without a migration.
Download and upload in JSON (flat and nested), PHP arrays (flat and nested), PLIST for iOS and XML for Android. The desired format is set per API call, per CLI command, or preconfigured in a project's export profile.
Yes. The CLI is platform-independent (Composer package or standalone .phar) and the token-secured REST API is fully documented with OpenAPI — ideal for automated pulls on build and pushes on merge.
Rhodarion is developed and hosted in Switzerland. A self-hosted option is available on the Business plan if your compliance requirements demand it.
Roles exist on two levels — company-wide and per project — and are enforced server-side. Invite an external translator into exactly one project with translation rights and nothing else.
Set up your first project in under five minutes. Import your existing language files and let Rhodarion become the single source of truth.
Create your free workspace